Diccionari anglès-català: «fer durar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «fer durar»

català → anglès

fer durar v tr 

fer durar (una beguda) 
  1. to nurse (a drink)
Exemples d’ús (fonts externes)
For me, made the pleasure of the vacation last! Per mi, va fer durar el plaer de les vacances!
Font: AINA
5 tips to make your phone battery last longer 5 senzills consells per a fer durar més la bateria del mòbil
Font: NLLB
These capsules did made me last longer and gave me a little energy boost too. Aquestes càpsules em van fer durar més temps i també em van donar un petit impuls d’energia.
Font: AINA
Surf the web with a fast amp; lightweight web browser. Web lets you use modern sites and web apps while protecting your privacy and being lighter on battery life. Navegueu per la xarxa amb un navegador web lleuger i ràpid. El Web us permet usar llocs i aplicacions web moderns alhora que protegiu la privadesa i us ajuda a fer durar la bateria.
Font: mem-lliures
As a magic plant, mistletoe is present in some rituals that favor the arrival of good luck or the duration of love. La planta màgica del vesc es troba present en determinats rituals que contribueixen a fer durar l’amor o a atraure la bona sort.
Font: NLLB
Each episode lasted fifteen minutes, and one series was made. Cada episodi va durar quinze minuts i es va fer una temporada.
Font: Covost2
I don’t know if it’s a suggestion or what, but this coffee can really make me last until 3am, and after that it makes me unable to sleep. No sé si és una suggestió o què, però aquest cafè realment em pot fer durar fins a les 3 del matí, i després d’això fa que no pugui dormir.
Font: AINA
Where this period of time is shorter than that which would result from the application of the rules in paragraph 4, the lessee may extend the lease for the period resulting from the application of those rules. Quan aquest període de temps és inferior al que resultaria de l’aplicació de les regles de l’apartat 4, l’arrendatari pot fer durar l’arrendament el termini que resulti de l’aplicació d’aquestes regles.
Font: NLLB
The surrounding controversy hurt De Jong but was short-lived. La controvèrsia circumdant va fer mal a De Jong, però va durar poc.
Font: Covost2
Between them they have 35 yen and are determined to make it last. Entre tots dos tenen 35 iens i es comprometen a fer-los durar.
Font: wikimedia
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0